Repatrierea din afara spațiului European: proceduri esențiale

Pentru cei rămași în urmă, pierderea unei persoane dragi este o durere apăsătoare, iar când decesul survine în afara țării, organizarea înmormântării se prelungește și poate deveni anevoioasă. Fără ajutor specializat în repatrieri din afara spațiului European, cel drag nu poate fi adus la locul de veci aproape de familie.

Pentru a-ți ușura eforturile, am adunat în acest articol pașii esențiali ai repatrierii unui decedat din afara spațiului European: actele necesare, costurile și ce se întâmplă pe parcursul transportului.

{{snapshot}}

Pe scurt

Actele cheie

Pașaportul mortuar, certificatul constatator de deces, certificatul de îmbălsămare și actele defunctului.

Certificatul de deces în România

Se obține de la Oficiul Stării Civile din zona de domiciliu, împreună cu adeverința de înhumare.

De ce depind costurile

Distanța, pregătirea defunctului, sicriul, taxele de transport aerian sau terestru și organizarea înmormântării.

Sicriul deschis

Nu este recomandat după o perioadă lungă de la deces sau în cazul morților survenite în condiții tragice.

{{/snapshot}}

Actele necesare repatrierii din afara spațiului European

Indiferent dacă vorbim despre repatrieri din spațiul European sau din afara lui, procesul necesită obținerea unor acte fără de care repatrierea nu poate fi realizată. Printre acestea:

• pașaportul mortuar;
• certificatul constatator de deces;
• actul de identitate al defunctului;
• certificatul de naștere al defunctului;
• certificatul de căsătorie sau sentința de divorț, dacă este cazul;
• certificatul de îmbălsămare.

Despre primul și cel mai important dintre ele, poți citi pe larg în articolul despre ce este pașaportul mortuar, când ai nevoie de el și cum îl obții.

După repatrierea efectuată de firma specializată, este necesară obținerea Certificatului de deces de la Oficiul Stării Civile din zona de domiciliu a persoanei decedate. Odată cu acesta se obține și adeverința de înhumare, prin care se atestă înmormântarea. Dacă Ambasada României este anunțată de deces, Certificatul de deces poate fi eliberat înainte de sosirea defunctului în țară. În unele cazuri este nevoie de traducerea actelor emise de autoritățile din țara în care s-a produs decesul, pentru obținerea Certificatului de deces în România.

Procedura este asemănătoare în multe privințe cu cea pentru spațiul comunitar, descrisă în articolul despre repatrierea din spațiul European.

Care sunt costurile pentru repatrierile internaționale

Există o serie de factori care influențează costul final al repatrierii și înmormântării, de aceea este greu de oferit un răspuns general. Costul se calculează în funcție de:

• distanța până la locul decesului;
• pregătirea defunctului pentru transport și înmormântare;
• alegerea sicriului;
• așezarea defunctului în sicriu de lemn și sicriu de zinc, din motive sanitare;
• obținerea documentelor necesare și traducerea lor, după caz;
• taxele de transport aerian sau terestru, după caz;
• organizarea înmormântării complete și a parastasului.

Pentru o imagine mai detaliată asupra bugetului, poți consulta și articolul despre care sunt costurile unei repatrieri.

Ce se întâmplă cu defunctul pe parcursul repatrierii

Dacă decesul s-a produs din motive naturale, trupul neînsuflețit este preluat de firma de repatrieri pentru a fi îmbălsămat și pregătit pentru transport. În timp ce se obțin documentele necesare, decedatul este păstrat în spații frigorifice speciale, pentru a preveni descompunerea.

În cazul în care moartea a survenit în urma unui accident sau în condiții suspecte, corpul rămâne în posesia organelor care cercetează cauzele decesului. Și în acest caz decedatul este păstrat în condiții speciale. După încheierea anchetei, trupul poate fi predat firmei de repatrieri, care se ocupă de pașii pregătitori pentru transport și, ulterior, pentru înmormântare.

Pe toată durata transportului, defunctul este așezat în sicrie speciale, în condiții sanitare conforme cu legislația în vigoare. Mai multe despre opțiunile de transport găsești în articolul despre metode de repatriere și cum alegi transportul potrivit.

Sicriu deschis în condiții de repatriere internațională?

De multe ori familia dorește să vadă pentru ultima dată persoana dragă și cere deschiderea sicriului la sosirea în țară. Există însă o serie de factori care împiedică acest lucru.

Deși decedatul este îmbălsămat și pregătit corespunzător, deschiderea sicriului nu este recomandată dacă repatrierea s-a produs după o perioadă îndelungată de la deces sau dacă moartea a survenit în condiții tragice. Procesele fiziologice de după deces afectează aspectul fizic al defunctului. De aceea, pentru a păstra o amintire demnă și respectuoasă, se recomandă păstrarea închisă a sicriului pe durata evenimentului, mai ales față de persoanele care nu fac parte din familie.

Întrebări frecvente

Ce documente sunt obligatorii pentru repatrierea din afara spațiului European?

Sunt necesare pașaportul mortuar, certificatul constatator de deces, certificatul de îmbălsămare, actul de identitate și certificatul de naștere ale defunctului, precum și certificatul de căsătorie sau sentința de divorț, dacă este cazul.

Se poate obține Certificatul de deces înainte de sosirea defunctului în țară?

Da. Dacă Ambasada României este anunțată de deces, Certificatul de deces poate fi eliberat înainte de sosirea defunctului, urmând ca la Oficiul Stării Civile din zona de domiciliu să se obțină și adeverința de înhumare.

De ce nu este recomandată deschiderea sicriului?

După o perioadă lungă de la deces sau în cazul morților survenite în condiții tragice, procesele fiziologice de după deces afectează aspectul defunctului, astfel încât se recomandă păstrarea închisă a sicriului.