Documente pentru repatriere

Cum gestionează firma de repatriere relația cu Consulatul României

Ce rol are Consulatul în repatriere?

Rolul Consulatului României depinde, în mare măsură, de țara în care a survenit decesul. Pentru cele mai multe țări europene (cele care fac parte din Convenția de la Strasbourg din 1973), Consulatul nu este implicat direct în eliberarea documentelor de transport — pașaportul mortuar este emis de autoritatea locală competentă. Pentru un grup restrâns de țări, însă, Consulatul/Ambasada este cel care emite acest document.

În ce țări emite Consulatul pașaportul mortuar?

Consulatul/Ambasada României emite pașaportul mortuar pentru repatrierile din:

  • Anglia,
  • Irlanda,
  • Turcia,
  • Norvegia,
  • Cipru,
  • SUA,
  • Canada,
  • Israel.

Aceste state nu sunt parte la Convenția de la Strasbourg, prin urmare laissez-passer-ul mortuar trebuie eliberat de reprezentanța diplomatică română.

Pentru celelalte țări?

Pentru Italia, Spania, Franța, Belgia, Olanda, Austria, Germania, Portugalia, Grecia, Danemarca, Suedia, Cehia, Slovacia, Elveția, Luxembourg și restul țărilor semnatare, pașaportul mortuar este eliberat de autoritățile locale (autorități sanitare, primării sau autorități competente, în funcție de țară). Consulatul nu intervine în acest proces.

Recomandăm familiilor să contacteze Consulatul direct?

Recomandarea noastră, indiferent de țară, este ca familia să contacteze, în primul rând, firma de repatriere. Aceasta preia comunicarea cu Consulatul (acolo unde este necesar) și cu autoritățile locale. Implicarea directă a familiei în interacțiunea cu Consulatul este, de regulă, inutilă și poate adăuga stres într-o perioadă deja dificilă.

Cum lucrează firma de repatriere cu Consulatul?

Funero are protocoale stabilite cu consulatele și ambasadele din toate țările unde operăm. Pentru clienți, acest lucru înseamnă că familia nu trebuie să se ocupe ea însăși de programări, formulare sau drumuri. Ne ocupăm de toate, în baza unei împuterniciri notariale simple.

Alte servicii consulare

Pe lângă pașaportul mortuar (în țările menționate), Consulatul:

  • poate transcrie certificatul de deces emis de autoritățile străine (procedură opțională, care poate fi făcută și în România),
  • legalizează semnătura traducătorilor autorizați la consulat,
  • oferă asistență în identificarea defunctului în cazuri excepționale.

Care sunt principalele consulate?

Pentru informații generale, sunt utile articolele despre Consulatul României din Anglia și Consulatul României din Suedia. Pentru orice nelămurire concretă, contactează-ne — răspundem la orice întrebare care îți apare în această perioadă dificilă.

Te-ar putea interesa și